For September, UTA ANDON promotes 2 delicious sets at Isetan and Emporium and branch!

[ISETAN PROMOTION]

ZARUSOBA & SUSHI SET ซารุโซบะ และซูชิเซ็ท

ที่สาขาอิเซตันขอแนะนำอาหารสุดพิเศษที่เลือกสรรมา นิกิริ ซูชิ (ข้าวปั้นหน้ารวม) และซารุโซบะ (บะหมี่โซบะเย็น) สำหรับเดือน กันยายนเท่านั้น ในแต่ละคำของซูชิมีความสดใหม่ ที่สามารถละลาย ในปากได้ทันที บวกกับบะหมี่โซบะเย็นสไตล์ญี่ปุ่นแท้ เสริฟพร้อมกับ ไข่ตุ๋นและไอศครีมชาเขียว คุณสามารถอิ่มอร่อยกับเมนูสุดพิเศษที่เสนอนี้ได้ที่อิเซตันชั้น 6

Isetan branch introduces superb assorted nigiri sushi and zaru soba (cold buckwheat noodles) in September. Each sushi are very fresh and melt in your mouth, and traditional zaru soba cool you down. It comes with steamed custard and green tea ice cream. Please enjoy this suberb set at Isetan 6th Floor.

[EMPORIUM PROMOTION]

NABEYAKI UDON SET  นาเบะยากิ อุด้งเซ็ท

นาเบะยากิ อุด้ง เป็นอีกหนึ่งเมนูที่นิยมมากในญี่ปุ่น ซึ่งประกอบไป ด้วยเส้นอุด้งกับอาหารทะเลและผักนานาชนิดต้มรวมกันในหม้อเหล็ก ในน้ำซุปที่มีรสชาติกลมกล่อมให้ความรู้สึกผ่อนคลายเมื่อได้รับประทาน เสริฟพร้อมกับสลัดผักรวม และข้าวหน้าปลาข้าวสาร อย่าลืมลองแวะมาลองลิ้มความอร่อยนี้ที่่ เอ็มโพเรียม ชั้น 3 นะคะ

Nabeyaki Udon is one of the most popular udon dishes in Japan. It contains udon with seafood and vegetables cooked in a nabe (metal pot). The soup is very tender and make you feel very relaxed. It comes with vegetables salad and cooked dried baby sardines on rice. Please come and try this to Emporium 3rd floor!